พัฒนาภาษาอังกฤษได้ที่นี่ทุกวัน

#ภาษาอังกฤษเปลี่ยนชีวิต

บทความล่าสุด

บทความพัฒนาภาษาอังกฤษ

หมวดหมู่

30 ประโยคอวยพรปีใหม่ ที่ไม่ใช่แค่ Happy New Year!

8888888888

อีกไม่กี่วันก็จะถึงเทศกาลปีใหม่แล้ว ช่วงเวลาใกล้สิ้นปีแบบนี้ก็ถือเป็นโอกาสที่แต่ละคนมักจะมานั่งคิดทบทวนตัวเองว่าปีนี้เราได้ผ่านอะไรมาบ้าง แม้จะไม่ใช่ปีที่ดีของใครหลายคนนัก แต่เราก็เชื่อว่าในทุกๆ ปีจะมีผู้คนที่คอยส่งต่อความรู้สึกดีๆ ให้แก่กัน ด้วยการอธิษฐานให้พวกเขาได้พบเจอแต่สิ่งที่ดีในปีหน้า ซึ่งสิ่งนั้นมีชื่อเรียกอีกอย่างว่า 'คำอวยพรปีใหม่'

 

การอวยพรปีใหม่ให้ผู้อื่นพบเจอแต่ความสุขเป็นสิ่งที่ดี แต่จะให้พูดแค่ 'Happy New Year' เหมือนคนอื่นมันก็อาจจะดูซ้ำซากน่าเบื่อเกินไป วันนี้ทาง TOPICA Native เลยขอรวบรวมคำอวยพรปีใหม่แบบคูลๆ ที่คัดสรรมาอย่างดีทั้ง 3 สายให้ทุกคนได้เลือกเอาไปใช้อวยพรตามสไตล์ของแต่ละคนกันไปเลย  

 

5c20b03d67574

  

ประโยคอวยพร 'สายให้กำลังใจ'

 

 

May you get succeed in 2019 and achieve all your goals you have set.

 

ขอให้คุณประสบความสำเร็จในปี 2019 นี้และบรรลุเป้าหมายทุกอย่างที่ตั้งใจ

 

 

 

May you be surrounded by hope and guided by the stars all year long.

 

ขอให้ความหวังรายล้อมรอบตัวคุณและมีเหล่าดวงดาวคอยนำทางตลอดทั้งปี

 

 

 

It’s not the destination, it’s the new journey. May you enjoy your adventure in the next year.

 

มันไม่ใช่จุดหมายปลายทาง แต่มันคือการเดินทางครั้งใหม่ ขอให้คุณมีความสุขกับการผจญภัยในปีหน้า

 

 

 

May the new chapter of your life be even better than the last. Have a wonderful New Year!

ขอให้ชีวิตบทใหม่ของคุณดีขึ้นกว่าที่ผ่านมา ขอให้มีปีใหม่ที่มีความสุขนะ 

 

Wishing you a year full of happiness and prosperity.

ขอให้คุณมีปีที่เต็มไปด้วยความสุขและความเจริญรุ่งเรือง

 

May this New Year give you the courage to face a new horizon.

ขอให้คุณมีความกล้าที่จะพิชิตขอบฟ้าเส้นใหม่ในปีใหม่นี้

 

When the New Year starts with colorful fireworks, let them light up your life like a candle in the night and may they color your life like a rainbow.

ขอให้พลุไฟหลากสีที่จุดขึ้นในวันปีใหม่ ลุกโชติช่วงให้กับชีวิตของคุณเหมือนแสงเทียนในยามค่ำคืน และส่องสว่างให้กับชีวิตของคุณเหมือนดั่งสายรุ้ง

   

Tomorrow will be the new beginning of an new page in our lives. I wish you happiness in the year to come.

พรุ่งนี้ก็จะเป็นวันเริ่มต้นใหม่ของอีกหน้าหนึ่งของชีวิต ขอให้คุณมีความสุขในปีที่กำลังจะมาถึง

 

May the new year bring you warmth, love and light to guide your path to a positive destination

ขอให้ปีใหม่นี้นำพาความอบอุ่น ความรัก และแสงสว่างเพื่อนำทางคุณไปในทิศทางที่ดี

 

A New Year offers 365 new days and 365 new chances. May you be happy in every step you take.

ปีใหม่ให้เรามา 365 วันและทำให้เรามีโอกาสครั้งใหม่ถึง 365 ครั้ง ขอให้คุณมีความสุขในทุกก้าวที่คุณเลือกเดิน  

 

 

5c2091b3a86ba

 

 ประโยคอวยพร 'สายหวาน'

 

 

May you and I grow old together in every New Year.

ขอให้คุณและฉันเติบโตไปด้วยกันในทุกๆ วันปีใหม่ 

 

Years will come and years will go, but our love will only strengthen and grow.

แต่ละปีผ่านมาแล้วก็ผ่านไป แต่ความรักของเรามีแต่จะแข็งแรงและเพิ่มมากขึ้น (หวานจนน้ำตาลเรียกพี่)

 

I only have one New Year’s resolution: to make you feel like a princess for all 365 days.

ผมมีเป้าหมายปีใหม่แค่เพียงข้อเดียวเท่านั้น นั่นคือการทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นเจ้าหญิงตลอดทั้ง 365 วันนี้ 

(ใจดี สปอร์ต ซัพพอร์ตเก่ง)

 

May this love live forever in our hearts and grow stronger by each year!

ขอให้รักครั้งนี้อยู่ตลอดไปและเติบโตอย่างแข็งแรงมากขึ้นในทุกๆ ปี 

 

Every year we make resolutions and we vow to keep them. This year, my only resolution is to keep spending time with you.

ในทุกๆ ปีเราต่างตั้งเป้าหมายปีใหม่และพยายามทำมันให้สำเร็จ แต่สำหรับปีนี้ เป้าหมายเดียวของผมคือการพยายามใช้เวลาอยู่กับคุณให้ได้มากที่สุด (ฮิ้ววว)

 

I am wishing that we will always have each other’s back no matter what this year might bring us.

ไม่ว่าปีนี้จะนำพาให้เราต้องไปพบเจอกับอะไรก็ตาม ฉันขอให้เราอยู่ร่วมทุกข์ร่วมสุขแบบนี้ด้วยกันตลอดไป

 

New year to me is all about finding new ways and new reasons to love you. And I never get tired of doing that. 

สำหรับผม ปีใหม่คือการหาหนทางและเหตุผลใหม่ๆ ที่จะตกหลุมรักคุณ ซึ่งผมไม่เคยเบื่อที่จะทำสิ่งนี้เลย

 

The bigger wish I have to receive the new year is hug you strongly and feel that our love will be forever.

สิ่งที่ฉันต้องการมากที่สุดในปีใหม่นี้คืออ้อมกอดจากคุณและรับรู้ว่าความรักของเราจะคงอยู่ตลอดไป

 

You have been the best boyfriend ever since I met you. This year, I will try my best to be the best girlfriend for you. 

ตั้งแต่ที่เราได้พบกัน คุณก็เป็นแฟนที่ดีที่สุดของฉันมาโดยตลอด เพราะฉะนั้น ปีนี้ฉันจะพยายามเป็นแฟนที่ดีที่สุดของคุณให้ได้ (หวานไปอีก)

 

This New Year I have prayed for your life to be filled with the same happiness and pleasure that your presence brings into my life.

สำหรับปีใหม่นี้ ผมอธิษฐานขอให้คุณพบเจอแต่ความสุขแบบเดียวกับที่คุณนำมันเข้ามาในชีวิตของผม

 

 

5c20b8c0b51dc

 

ประโยคอวยพร 'สายฮา'

 

 

To all of my Facebook friends, may your Facebook page be full of New Year wishes from people you barely know.

แด่เพื่อนๆ ทุกคนบนเฟสบุ๊ค ขอให้หน้าเฟสบุ๊คของทุกคนเต็มไปด้วยคำอวยพรปีใหม่จากคนที่คุณแทบจะไม่รู้จักเลยด้วยซ้ำ (แหมเพื่อนๆ มีความสุขกันแย่เลยแบบนี้)

 

This coming year may you have happiness, good health, prosperity and finally realize how awesome I really am!

ในปีใหม่ที่กำลังจะมาถึงนี้ ขอให้แกมีความสุข สุขภาพแข็งแรง เจริญรุ่งเรือง และก็หัดรู้ตัวสักทีนะว่าจริงๆ แล้วฉันน่ะเป็นคนดีแค่ไหน 

 

I sincerely wish you overcome your fear of cockroaches this new year.

ปีใหม่นี้ฉันขออวยพรด้วยใจจริงให้แกเลิกกลัวแมงสาบได้แล้ว (แบบนี้ก็ได้หรอ?)

 

One more year has gone & you’re still the dumb person you were always. Let’s hope you can be a better person this year! 

ผ่านไปอีกปีแล้ว และแกก็ยังคงซื่อบื้อเหมือนเดิม ฉันหวังว่าแกจะเป็นคนดีกว่าเดิมในปีนี้นะ (นี่อวยพรหรือว่ากันแน่) 

 

Wishing you 12 months of success, 52 weeks of laughter, 365 days of fun, 8,760 hours of joy, 525,600 minutes of good luck and 31,536,000 seconds of happiness.

ขอให้เป็น 12 เดือนที่คุณประสบความสำเร็จ 52 สัปดาห์ที่มีแต่เสียงหัวเราะ 365 วันที่มีแต่ความสนุก 8,760 ชั่วโมงที่มีแต่ความปิติยินดี 525,600 นาทีที่มีแต่ความโชคดี และ 31,536,000 วินาทีแห่งความสุข (อวยพรกันยันวินาทีอะคิดดู)

 

I wish you end up without a funny face in group photos this year.

ปีใหม่นี้ขอให้แกไม่โดนถ่ายรูปกลุ่มออกมาตลกอีกนะ 

 

If I had done you wrong, I am sorry. May you still give me a chance this New Year to do it over and over again.

ถ้าฉันเคยทำอะไรผิดไปก็ขอโทษด้วยนะ ขอให้ปีใหม่นี้แกยังให้โอกาสฉันขอโทษแบบนี้ไปเรื่อยๆ เลยละกันนะ

 

May 2019 be the year you respond to my text.

ขอให้ 2019 นี้เป็นปีที่แกตอบข้อความฉันบ้างนะ (เป็นคนรอมันท้อเหลือเกิน)

 

May god motivate you to indulge less in office gossips this year.

ขอพระเจ้าอวยพรให้แกซุบซิบนินทาเรื่องที่ทำงานให้น้อยลงบ้างนะ (อวยพรแบบแอบว่าเบาๆ)

 

I will no longer wish you more success. You’ve had so much already. It should be mine this year! Happy new year to me!

ฉันจะไม่อวยพรให้แกประสบความสำเร็จอีกแล้ว แกได้มาเยอะละ มันควรเป็นตาฉันบ้าง สุขสันต์วันปีใหม่นะตัวฉันเอง (อ้าว! อวยพรตัวเองเฉย)

 

 

จัดเต็มกันไปแล้วกับ 30 ประโยคอวยพรปีใหม่แบบภาษาอังกฤษ ปีใหม่นี้ก็อย่าลืมเอาไปลองใช้อวยพรกับคนที่คุณรักกันดูนะคะ พวกเราจาก TOPICA Native ก็ขออวยพรทุกคนกันล่วงหน้าเลยละกัน Happy New Year! ขอให้ปีหน้าของทุกคนเป็นปีที่อบอุ่น มีความสุข และน่าจดจำตลอดทั้งปีนะคะ

 

 

หน้าปกคำคมหนังศริสต์มาส

ธันวาคม 26, 2018

สนใจรับข้อมูลเรียนกับ TOPICA NATIVE พร้อมรับสิทธิ์ทำแบบทดสอบ ฟรี!

หมวดหมู่ยอดนิยม

Tips&Tricks Vocabulary Inspiration Work Lifestyle Grammar Video TOPICA Native
คุณชอบ BLOG ของเรามาก - น้อยแค่ไหน
ดีมาก
ดี
ปานกลาง
แย่
แย่ที่สุด

ติดตามรับข่าวสาร บทความพัฒนาภาษาอังกฤษได้ทุกวัน

เรียนภาษาอังกฤษ
ดาวน์โหลดหลักสูตร
พูดคุยกับเราต่อได้ที่
 
Line@
A New Year is like a blank book, and the pen is in your hands.               It is  your  chance to write a beautiful story for yourself.                                                                                                                                                    ปีใหม่ก็เหมือนกับสมุดเปล่าเล่มหนึ่ง และคุณก็มีปากกาอยู่ในมือด้ามหนึ่ง          มันคือโอกาสที่คุณจะได้เขียนเรื่องราวที่สวยงามนั้นขึ้นมาด้วยตัวเอง